Lenbachplatz, Werbeanlage, Umrüstung Werbevitrine in eine Wechsleranlage mit gleichen Abmessungen