Hinweis-Kunst im U-Bahnbereich Fraunhoferstraße

=== 26-32 _ V 01413_V_01413_Hinweis-Kunst_BE.pdf === Telefon: 0 233-24347 Kulturreferat Abteilung 1 Bildende Kunst, Darstellende Kunst, Film, Literatur, Musik, Wissenschaft KULT-ABT1 Hinweis-Kunst im U-Bahnbereich Fraunhoferstraße Hinweis-Kunst U-Bahnbereich Fraunhoferstraße, Empfehlung Nr. 20-26 / E 03281 der Bürgerversammlung des Stadtbezirks 02 - Ludwigs- vorstadt-Isarvorstadt vom 27.11.2025 Sitzungsvorlage Nr. 26-32 / V 01413 Beschluss des Kulturausschusses vom 17.09.2026 (SB) Öffentliche Sitzung Kurzübersicht zum beiliegenden Beschluss Anlass BV-Empfehlung der Bürgerversammlung des 2. Stadtbezirks Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt vom 27.11.2025 Inhalt Die Realisierung eines Hinweis-Kunstwerks (künstlerisch gestal- teten Hinweisschildes) im U-Bahnbereich Fraunhoferstraße (Sperrengeschoss) für den Ausgang zum Deutschen Museum wird abgelehnt. Gesamtkosten / Gesamterlöse -/- Klimaprüfung Eine Klimaschutzrelevanz ist gegeben: Nein Entscheidungs- vorschlag 1. Die Realisierung eines Hinweis-Kunstwerks (künstlerisch ge- stalteten Hinweis-Schilds) im Sperrengeschoss des U- Bahnhofs Fraunhoferstraße wird aus formalen Gründen abge- lehnt. 2. Die BV-Empfehlung Nr. 20-26 / E 03281 der Bürgerversamm- lung des Stadtbezirks 02 – Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt ist satzungsgemäß erledigt. Gesucht werden kann im RIS auch unter Hinweis-Kunst; Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt Ortsangabe ● Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt ● Fraunhoferstraße, U-Bahnhof Telefon: 0 233-24347 Kulturreferat Abteilung 1 Bildende Kunst, Darstellende Kunst, Film, Literatur, Musik, Wissenschaft KULT-ABT1 Hinweis-Kunst im U-Bahnbereich Fraunhoferstraße Sitzungsvorlage Nr. 26-32 / V 01413 1 Anlage Beschluss des Kulturausschusses vom 17.09.2026 (SB) Öffentliche Sitzung Seite 2 I. Vortrag des Referenten 1. Ausgangslage Die Bürgerversammlung des Stadtbezirks 02 – Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt hat am 27.11.2025 folgenden Beschluss gefasst: „Hinweis-Kunst Ausgang Deutsches Museum im U-Bahnbereich (Sperrengeschoss) Fraunhoferstr. München“. Beantragt wird u.a. die partizipative Planung in einem Work- shop, die Entwurfsarbeit mit verschiedenen Partner*innen, die Anfertigung und schließlich die Anbringung eines künstlerisch gestalteten Hinweisschildes auf das Deutsche Museum im Sperrengeschoss des U-Bahnhofs Fraunhoferstraße. Der Beschluss wurde dem Kulturreferat zur Bearbeitung zugeleitet. Er ist im Kulturaus- schuss zu behandeln. 2. Entscheidungsvorschlag Für Instandhaltung, Betrieb, Sicherheit und Informationsführung der Münchner U- Bahnhöfe sind die Stadtwerke München (SWM) als Eigentümerin und teilweise die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) zuständig, jedoch nicht die Landeshauptstadt München selbst. Die künstlerische Gestaltung der U-Bahnhöfe wird zwar durch das Bau- referat im Rahmen von Kunstwettbewerben in der Errichtungsphase durchgeführt. Eine künstlerische Gestaltung einzelner Hinweisschilder liegt jedoch nicht im Ermessen der LHM. Der Vorschlag betrifft ferner einen Hinweis auf das Deutsche Museum. Dieses ist bedeu- tend leichter durch die S-Bahnhöfe Isartor und Rosenheimer Platz sowie durch die Tram- bahn-Haltestelle „Deutsches Museum“ (Linie 17) und die Buslinien 52,62 und 132 erreich- bar. Es erschließt sich nicht, warum ein einzelnes künstlerisch gestaltetes Hinweisschild im U-Bahnhof Fraunhoferstraße vorteilhaft sein soll. Für die vorgeschlagene aufwändige Gestaltung mit Workshops etc. wären zudem keine finanziellen Mittel vorhanden. Eine Realisierung des Vorschlags wird daher mangels formaler Zuständigkeit abgelehnt. 3. Klimaprüfung Ist Klimaschutzrelevanz gegeben: Nein 4. Behandlung einer Empfehlung einer Bürgerversammlung 4.1 Hinweis-Kunst U-Bahnbereich Fraunhoferstraße, Empfehlung Nr. 26-32 / E 03281 der Bürgerversammlung des Stadtbezirks 02 - Ludwigsvorstadt- Isarvorstadt vom 27.11.2025 Mangels Zuständigkeit kann der BV-Empfehlung nicht entsprochen werden. Der Empfehlung einer Bürgerversammlung wird entsprochen: ja nein teilweise Seite 3 Anhörung des Bezirksausschusses In dieser Beratungsangelegenheit ist die Anhörung des Bezirksausschusses nicht vorge- sehen (vgl. Anlage 1 der BA-Satzung). Eine rechtzeitige Zuleitung der Vorlage an die Gremiumsmitglieder nach Nr. 5.6.2 Abs. 1 der AGAM war nicht möglich, weil die verschiedenen Prüfungen des Sachverhalts die ent- sprechende Zeit beansprucht haben. Die Behandlung im heutigen Ausschuss ist erforder- lich, um die Beantwortung nicht noch weiter zu verzögern. Der Korreferent des Kulturreferats, Herr Stadtrat David Süß, der Verwaltungsbeirat für die Förderung von Kunst und Kultur, Herr Stadtrat Leo Agerer, sowie die Stadtkämmerei ha- ben einen Abdruck der Beschlussvorlage erhalten. II. Antrag des Referenten 1. Die Realisierung eines Hinweis-Kunstwerks (künstlerisch gestalteten Hinweis- Schilds) im Sperrengeschoss des U-Bahnhofs Fraunhoferstraße wird aus formalen Gründen abgelehnt. 2. Die BV-Empfehlung Nr. 20-26 / E 03281 der Bürgerversammlung des Stadtbezirks 02 – Ludwigvorstadt-Isarvorstadt ist satzungsgemäß erledigt. III. Beschluss nach Antrag. Der Stadtrat der Landeshauptstadt München Der / Die Vorsitzende Der Referent Ober-/Bürgermeister/-in ea. Stadtrat / ea. Stadträtin Marek Wiechers Berufsm. Stadtrat Seite 4 IV. Abdruck von I. mit III. über Stadtratsprotokolle (D-II/V-SP) an das Direktorium – Dokumentationsstelle an das Revisionsamt z. K. V. Wv. Kulturreferat 1. Die Übereinstimmung des vorstehenden Abdrucks mit der beglaubigten Zweitschrift wird bestätigt. 2. An D-HA-II-BA Geschäftsstelle Mitte z. K. Am  === 26-32 _ V 01413_V_01413_Hinweis-Kunst_A1.pdf === Anlage  === 20-26 _ E 03281_E 03281 Hinweis-Kunst U-Bahnbereich Frauenhoferstr_oeff.pdf ===