Projekt MCube Kolumbusstraße; Verkehrsrechtliche Anordnung zum vorzeitigen Abbau aufgrund Gerichtsurteil