(E) Stadtbezirksbudget Kindergarten St. Hedwig „Was bedeutet eigentlich Frieden?

=== 26-32 _ V 01119_BA_Vorlage__BA_7_Kindergarten_St_Hedwig.pdf === Datum: 23.07.2026 Direktorium Tel.+49 (89) 233-92529 HA II/BA AZ: 0262.100-7-0612 Entscheidung über die Gewährung eines Zuschusses aus Budgetmitteln des Bezirksausschusses 7 gemäß Vollmacht des Oberbürgermeisters vom 09.04.2018 AntragstellerIn: Kindergarten St. Hedwig für die Maßnahme: „Was bedeutet eigentlich Frieden? vom 01.10.2026 - 31.07.2027“ Beschluss des Bezirksausschusses des 7. Stadtbezirkes vom 28.07.2026 Öffentliche Sitzung Sitzungsvorlagen Nr.: 26-32 / V 01119 I. Sachverhalt Der beiliegende Antrag vom 03.07.2026, hier eingegangen am 03.07.2026, wurde vom Direktorium auf die formelle Richtigkeit geprüft. Diese Prüfung umfasst ausschließlich die in den Richtlinien enthaltenen Vorgaben für die Gewährung einer Zuwendung aus dem Stadtbezirksbudget. Die Voraussetzungen für die Gewährung eines Zuschusses aus dem Stadtbezirksbudget entsprechend den Richtlinien liegen vor nicht vor. Es wird ein Zuschuss in Höhe von 3.850,00 € beantragt. (Fehlbedarfsfinanzierung) Nach den Zuschussrichtlinien kann ein Zuschuss in beantragter Höhe nur in Höhe von € nicht gewährt werden. Hinweis: Grundsätzlich wird der angemessene Einsatz von Eigenmitteln erwartet (Richtwert mindestens 25% der im Antrag angegebenen Kosten, Ziffer 9.1 der Stadtbezirksbudget-Richtlinien). Beim vorliegenden Antrag können für die Maßnahme lediglich Eigenmittel i.H.v. 1.135,00 € (= 20,4%) zur Verfügung gestellt werden. Hierfür liegt eine Begründung bei. Auf der Kostenstelle 10300007 stehen am 23.07.2026 für das Haushaltsjahr 2026 noch 39.422,17 € zur Verfügung. Unter Berücksichtigung von im Vorjahr bewilligten Mitteln, die 2026 ausgezahlt wurden sowie nicht verbrauchter Mittel aus dem Vorjahr, stehen dem BA 7 in 2026 aktuell noch insgesamt 70.784,60 € aus dem Stadtbezirksbudget zur Verfügung. Die Mittel für den beantragten Zuschuss wären somit vorhanden vorhanden, aber für diese Bezirksausschuss- sitzung liegen weitere Zuschussanträge vor, die die zur Verfügung stehende Summe über- nicht vorhanden. schreiten. II. An den/die Vorsitzende/n des Bezirksausschusses 7 Herr Günter Keller  === 26-32 _ V 01119_RIS_Antrag__BA_7 Kindertgarten St Hedwig.pdf === Zutreffendes bitte ankreuzen oder ausfüllen! Es gelten die Stadtbezirksbudget-Richtlinien vom 01.03.2025 Internet: www.muenchen.de/stadtbezirksbudget Landeshauptstadt München Direktorium Landeshauptstadt München Direktorium D-II-BA Stadtbezirksbudget der Bezirksausschüsse Marienplatz 8 80331 München stadtbezirksbudget@muenchen.de Antrag auf Gewährung einer Zuwendung aus dem Stadtbezirksbudget des Bezirksausschusses (Nr. des jeweiligen BA eintragen) Anträge müssen mindestens sechs Wochen vor Beginn der Durchführung bzw. Umsetzung des Projekts beim Direktorium vorliegen, um gefördert werden zu können (Ziffer 15.2 der Stadtbezirksbudget-Richtlinien). 1. Angaben Datum: Antragstellende Person (z. B. Körperschaft, Verein, Initiative, Gesellschaft) gem. Ziffer 1.1 der Richtlinien Postanschrift: Straße, Hausnummer Telefon Postleitzahl, Ort E-Mail Rechtsform (gem. Ziffer 1.1 der Richtlinien) a) natürliche Person b) juristische Person (z.B. e.V., gGmbH) bitte Registerauszug/Vereinssatzung beilegen c) sonstige nicht rechtsfähige Vereinigungen (z.B. Initiative, nicht eingetragener Verein, Gruppe) Wenn „c“ ausgewählt wurde, unbedingt die beiliegende Haftungserklärung auf S. 7 ausfüllen ! nur bei b) und c): vertretungsberechtigte Person Name, Vorname Telefon (tagsüber) Straße, Hausnummer Mobil Postleitzahl, Ort E-Mail Stand: 03/2025 1 Eingangsvermerk des Direktoriums: (bitte nicht beschriften) 03.07.2026 7-0612 7 3.07.2026 Kindergarten St. Hedwig Markomannenstr. 14 089 7142808 81377 München c.trevathan@kita.ebmuc.de Schmid, Günter Hirnerstr. 1 81377 München st-hedwig.muenchen@ebmuc.d 2. Verwendung des Zuschusses (gemäß Ziffern 4 und 15.3 der Richtlinien) 3. Zuwendungen von Dritten Wurde/wird bei anderen zuwendungsgebenden Stelle für dieses Projekt ebenfalls ein Antrag auf Zuwendung gestellt (vgl. Ziffer 9.3 der Richtlinien)? nein ja - falls ja: Antragsdatum und Stelle(n): 4. Gesamtfinanzierung des zu fördernden Projekts Sind Sie beim Finanzamt als vorsteuerabzugsberechtigtes Unternehmen erfasst? ja nein Sind Sie bei dem beantragten Projekt vorsteuerabzugsberechtigt: ja nein falls ja, bitte im Kostenplan Netto-Beträge angeben! Stand: 03/2025 2 Zweck/Zielsetzung des Vereins, der Gruppe, Initiative bzw. Gesellschaft Projektbeschreibung inkl. Zielsetzung (ggf. Beiblatt beifügen): Bitte Bezug zum Stadtbezirk erläutern und wie Anwohnende von dem Projekt profitieren können (Förderung Gemeinschaftsleben zentral, s. Ziffer 3.1 der Richtlinien). Bitte Veranstaltungsort sowie geschätzte Teilnehmerzahl (differenziert Frau/Mann) angeben, ggf. Programm beifügen. Bitte darlegen, wie der Fair-Trade-Gedanke und Aspekte des Klima- und Umweltschutzes berücksichtigt werden, ebenso geschlechtsspezifische Bedarfe im Stadtbezirk und wie eine barrierefreie Teilhabe ermöglicht wird. Projekt Titel: Projektzeitraum (genaues Datum von-bis): Wir sind ein Kindergarten für Kinder von drei Jahren bis zum Schuleintritt. Wir betreuen zum Projektzeitpunkt voraussichtlich 60 Kinder, davon 14 Kinder mit Migrationshintergrund und ein Kind mit speziellem Förderbedarf. Was bedeutet eigentlich Frieden? 1. Oktober 2026 bis 31. Juli 2027 Genaue Projektbeschreibung der Künstlerin Ellen Sick: siehe Beiblatt Krieg und Frieden ist ein Thema das nicht nur uns Erwachsene beschäftigt sondern auch schon unsere Kinder im Kindergarten. Mit diesem Projekt möchten wir mit den Kindern, Eltern, Großeltern und der Nachbarschaft ins Gespräch kommen was denn konkret Frieden bedeutet, wo er uns jeden Tag begegnet und wie wir alle zusammen helfen können Frieden weiter zu tragen. Auf einer Wimpel-kette aus Holz sollen Erwachsene wie Kinder ihre Gedanken zu Frieden schriftlich oder bildlich festhalten. Diese Kette soll dann am Zaun des Kindergartens für alle sichtbar aufgehängt werden als Erinnerung dass Frieden bei uns im kleinen beginnt. Am Projekt sollen die Kinder, die Eltern, Großeltern und die Nachbarschaft beteiligt werden. Über einen Briefkasten am Zaun dürfen Nachbarn ihre Gedanke zu Frieden festhalten. Wir laden Eltern und Großeltern ein bei einem Bastelabend gemeinsam Wimpel zu gestalten und generationsübergreifend ins Gespräch zu kommen. Eine ähnliche Aktion wird in der Gemeinde St. Hedwig stattfinden. a) Voraussichtliche Ausgaben Achtung: Bei Abrechnung des Projekts können grundsätzlich nur Kosten mit einem Belegdatum ab Antragseingang im Direktorium anerkannt werden (vgl. Erklärung Nr. 6.3 auf Seite 5, sowie Ziffern 7 und 8 der Richtlinien). Bitte ausfüllen: Nur vom Direktorium auszufüllen: Personalausgaben (Bitte aufschlüsseln) € Ausgaben für Honorarkräfte (Bitte aufschlüsseln) € Sachkosten (ggf. Kostenvoranschlag bzw. detaillierte Kostenaufstellung beifügen) € € € € € € € € € Gesamt a) € Ab einem Zuwendungsbetrag über 5.000, - € bzw. bei allen Projekten, bei denen Einnahmen erwartet werden, wird eine Fehlbedarfs-, sonst eine Festbetragsfinanzierung beantragt. Bei einer Fehlbedarfsfinanzierung sind die beantragten Positionen zu Personal-, Honorar- und Sachkosten verbindlich. Eine Überschreitung um maximal 20 % ist zulässig, wenn entsprechende Einsparungen bei anderen Kostenarten erfolgen. Nicht beantragte Einzelpositionen dürfen nicht abgerechnet werden. Hinsichtlich der Gesamtausgaben ist der Finanzierungsplan verbindlich. Ausnahmen bei Festbetragsfinanzierungen, siehe auch Ziffer 11.2 der Stadtbezirksbudget-Richtlinien. b) Finanzierungsmittel gemäß Ziffer 9 der Richtlinien Voraussichtliche Einnahmen (z.B. Eintritt, zweckgebundene Spenden, Programmverkauf, Teilnahmebeiträge, sonst. Erlöse) € Zugesicherte Eigenmittel in angemessener Höhe (eigene Mittel i.H.v. mind. 25 % der Projektausgaben bei a). Können weniger als 25 % aus eigener Beteiligung finanziert werden, ist eine formlose Begründung beizufügen. Betrag kann nachträglich nicht reduziert werden! ) € Erwartete od. beantragte Zuwendungen Dritter (z.B. andere Bezirksausschüsse, städt. Dienststellen, nicht städtische Stellen, etc.) € Gesamt b) € € Bewilligter Zuschuss gemäß BA-Beschluss: € Stand: 03/2025 3 c) Beantragte Zuwendung (= Ausgaben a) abzüglich Finanzierungsmittel b)) Gesamtkosten- und Finanzierungsplan 20,4% siehe Begründung 4420 1135 5.555,- 570 1135,00 1705,00 3850,00 6. Erklärungen 6.1 Die Richtigkeit und Vollständigkeit der in diesem Antrag enthaltenen Angaben wird erklärt. Jede Änderung der vorstehenden Angaben wird dem Direktorium der Landeshauptstadt München unverzüglich und unaufgefordert mitgeteilt. 6.2 Die Richtlinien für die Gewährung von Zuwendungen aus dem Stadtbezirksbudget der Bezirksausschüsse der Landeshauptstadt München in der jeweils gültigen Fassung sowie die allgemeinen Nebenbestimmungen werden als rechtsverbindlich anerkannt. 6.3 Es wird versichert, dass das Projekt noch nicht begonnen bzw. umgesetzt wurde. Rechnungen, die vor Antragseingang im Direktorium ausgestellt worden sind, sind gemäß Ziffern 8.2.5 und 8.2.6 der Stadtbezirksbudget-Richtlinien grundsätzlich nicht zuwendungsfähig. Belege ab Antragseingang können bei der Abrechnung des Projekts anerkannt werden. Maßgeblich ist jeweils das Datum der Rechnung. 6.4 Es wird versichert, dass der Kosten- und Finanzierungsplan nach den Grundsätzen einer sparsamen und wirtschaftlichen Haushaltsführung aufgestellt wurde und weitere Finanzierungsmittel nicht vorhanden sind. 6.5 Es wird versichert, dass bei Tätigkeiten, welche die sonstige berufliche oder ehrenamtliche Beaufsichtigung, Betreuung, Erziehung oder Ausbildung Minderjähriger umfassen oder die in gleichem Maße geeignet sind, Kontakt zu Minderjährigen aufzunehmen, der antragstellenden Person erweiterte Führungszeugnisse der entsprechenden Personen vorgelegt werden. Die antragstellende Person verpflichtet sich, dem Direktorium vor Beginn des Projekts zu erklären, dass die Vorlage der erweiterten Führungszeugnisse erfolgt ist und sich aus den Führungszeugnissen keine Anhaltspunkte für Zweifel an der persönlichen Eignung der eingesetzten Personen ergeben haben. 6.6 Es wird versichert, dass das beantragte Projekt sich im Rahmen der vorhandenen Mittel an den Belangen der UN-Behindertenrechtskonvention, der Charta der Grundrechte der Europäischen Union sowie der Europäischen Charta für die Gleichstellung von Frauen und Männern auf lokaler Ebene orientiert. 6.7 Mir ist bekannt, dass es die Landeshauptstadt München als ihre sozial- und gesellschaftspolitische Aufgabe sowie als ihren verfassungsrechtlichen und kommunalen Auftrag sieht, ein Miteinander zu fördern, in dem alle Menschen in ihrer Verschiedenheit wertgeschätzt und Unterschiede als Bereicherung gesehen werden, in dem sich die Menschen mit Respekt und Toleranz begegnen und sich gegenseitig helfen, unterstützen und achten. Aus diesem Grund hat sich die Landeshauptstadt München zum Ziel gesetzt, mit jeder städtischen Zuwendung zu einer friedlichen, toleranten und gleichberechtigten Stadtgesellschaft beizutragen und den Schutz jeder Stand: 03/2025 5 Stellungnahme zur Finanzierung (20% nicht erreicht) Über einen Unkostenbeitrag in Höhe von 10,- Euro pro Kindergartenkind (ausgenommen Familien die Grundsicherung beziehen) können wir Einnahmen in Höhe von 570,- € generieren. Grundsätzlich wäre hier eventuell auch ein höherer Betrag möglich (Maximal 15 € pro Kind). Materialkosten können aus dem „Spielgeld“ über die Kindergartenfinanzierung bestritten werden. Für externe Honorarkosten gibt es in unserer Finanzierung leider keinen „Topf“. Unser Förderkreis befindet sich gerade in der Neugründung als Förderverein e.V. und kann uns aktuell keine Gelder fest zusagen, sobald die ersten Mitgliedsbeiträge im Herbst eingezogen wurden, wäre hier eventuell noch eine Förderung mit wenigen Hundert Euro möglich. Die Künstlerin Ellen Sick und die stellvertretende Leitung des Kindergartens würden das Projekt gerne bei weiteren Fragen au...