(U) Straßenbenennung im 04. Stadtbezirk Schwabing West und im 09. Stadtbezirk Neuhausen-Nymphenburg Günther-Gr…

=== 20-26 _ V 19246_V 19246 OE Strassenbenennung Guenther-Grzimek-Strasse BE.pdf === Telefon: +49 (89) 233-725606 Kommunalreferat GeodatenService München Straßenbenennung im 04. Stadtbezirk Schwabing West und im 09. Stadtbezirk Neuhausen-Nymphenburg Günther-Grzimek-Straße Sitzungsvorlage Nr. 20-26 / V 19246 Beschluss des Kommunalausschusses vom 16.04.2026 (SB) Öffentliche Sitzung Kurzübersicht zum beiliegenden Beschluss Anlass Umsetzung des Bebauungsplans (B-Plan) Nr. 2096a; Umbenen- nung des nördlichen Teilstücks der Heßstraße. Inhalt Das nördliche Teilstück der Heßstraße, zwischen der Hausnum- mer 136 und der Einmündung der Günter-Behnisch-Straße, wird zu einem Geh- und Radweg zurückgebaut. Die durchgehende Befahrbarkeit der Heßstraße ist künftig dauerhaft unterbrochen. Um die übersichtliche Adressierung der am nördlichen Teilstück entstehenden Wohnbebauung zu gewährleisten, ist dieser Teil der Heßstraße neu zu benennen. Gesamtkosten / Gesamterlöse -/- Klimaprüfung Eine Klimaschutzrelevanz ist gegeben: Nein Entscheidungsvor- schlag Das nördliche Teilstück der Heßstraße wird Günther-Grzimek- Straße benannt. Gesucht werden kann im RIS auch unter Heßstraße, B-Plan Nr. 2096a, Günter-Behnisch-Straße Ortsangabe 04. Stadtbezirk Schwabing West und 09. Stadtbezirk Neuhausen- Nymphenburg Telefon: +49 (89) 233-725606 Kommunalreferat GeodatenService München Straßenbenennung im 04. Stadtbezirk Schwabing West und im 09. Stadtbezirk Neuhausen-Nymphenburg Günther-Grzimek-Straße Sitzungsvorlage Nr. 20-26 / V 19246 4 Anlagen: 1. Stellungnahme KULT vom 01.12.2025 2. Stellungnahme GSt vom 21.11.2025 3. Stellungnahme des BA 09 vom 19.03.2025 4. Stellungnahme des BA 04 vom 26.03.2026 Beschluss des Kommunalausschusses vom 16.04.2026 (SB) Öffentliche Sitzung I. Vortrag des Referenten 1. Ausgangslage und Benennungsvorschlag Im Zuge der Umsetzung des Bebauungsplans Nr. 2096a wird die Heßstraße, beginnend südlich der Hausnummer 136 bis zur Einmündung der Günter-Behnisch-Straße, zu einem Geh- und Radweg zurückgebaut. Die Befahrbarkeit ist deshalb dauerhaft unterbrochen. Das nördliche, nun abgehängte Teilstück der Heßstraße dient zur Erschließung für das angrenzende Kreativquartier im Westen und für das Wohngebiet im Osten. Für die dort entstehende Wohnbebauung werden spätestens Anfang des 2. Quartals 2026 Adressen benötigt. Um Suchverkehr zu vermeiden und eine gute Auffindbarkeit der Wohnanwesen zu gewährleisten, muss das Teilstück der Heßstraße neu benannt werden. Die Straßen im angrenzenden Wohngebiet sind nach Günter Behnisch, Frei Otto und Fritz Schuster benannt, drei Personen die eng mit den Olympischen Spielen 1972 und der Ar- chitektur des Olympiaparks verbunden sind. Dazu passend haben wir aus der 3. Prioritä- tenliste Günther Grzimek, den Landschaftsarchitekten des Olympiaparks, ausgesucht. Seite 2 2. Straßenbenennung nach Günther Grzimek Günther-Grzimek-Straße Verlauf: Von der Kreuzung Heßstraße und Günter-Behnisch-Straße nach Nordwesten bis zur Schwere-Reiter-Straße. Amtliche Namenserläuterung: Günther Grzimek, geboren am 03.11.1915 in Köln, gestorben am 08.05.1996 in Pfeffen- hausen, Landschaftsarchitekt. Studium der Landschaftsgestaltung an der Humboldt-Universität zu Berlin, Leiter des Gar- ten- und Friedhofsamtes in Ulm, später Professor an der Hochschule für Bildende Künste in Kassel, von 1972-1981 Professor am „Lehrstuhl und Institut für Landschaftsarchitektur“ an der TU München in Weihenstephan. Sein planerisches und gestalterisches Ziel war eine sozial orientierte städtische Grünpla- nung mit multifunktionalen, benutzerorientierten Grünflächen. Diese sollen in der Flächen- nutzungsplanung als zusammenhängendes Netz gleichberechtigt verankert sein. Seine Gestaltungsidee eines „Benutzerparks“ realisierte er mit dem Münchner Olympiapark 1972 und setzte dadurch neue Maßstäbe für die Landschaftsgestaltung. 3. Zuständigkeit für die Benennung Zuständig für die Benennung ist der Kommunalausschuss des Stadtrats, da es sich um eine personenbezogene Benennung handelt. Seite 3 4. Gutachter*innen Zwei der am Straßenbenennungsverfahren beteiligten gutachterlichen Stellen (Korreferen- tin und Stadtbibliotheken) haben der Straßenbenennung nach Günther Grzimek zuge- stimmt. Die Stellungnahme des Kulturreferates, Public History (Anlage 1) und die ableh- nende Stellungnahme der Gleichstellungsstelle für Frauen (Anlage 2) liegen bei. 5. Ältestenrat Der Ältestenrat hat sich in seiner Sitzung am 12.12.2025 und am 27.02.2026 mit der Stra- ßenbenennung nach Günther Grzimek befasst und dieser in der Sitzung am 27.02.2026 zugestimmt. 6. Klimaprüfung Ist Klimaschutzrelevanz gegeben: Nein 7. Anhörung der Bezirksausschüsse In dieser Beratungsangelegenheit ist die Anhörung des Bezirksausschusses vorgeschrie- ben (vgl. Anlage 1 der BA-Satzung). Die Bezirksausschüsse des 04. Stadtbezirks Schwabing West und des 9. Stadtbezirks - Neuhausen-Nymphenburg wurden um eine Stellungnahme gebeten. Der Bezirksausschuss des 9. Stadtbezirks hat sich in seiner Sitzung am 17.03.2026 mit der Thematik befasst und der vorgeschlagenen Benennung nicht zugestimmt. Der Be- zirksausschuss des 4. Stadtbezirks hat in seiner Sitzung am 25.03.2026 darüber beraten und sich im Wesentlichen dem BA 9 angeschlossen. Die Anhörungsergebnisse sind als Anlage 3 und 4 beigefügt. Zu den maßgeblichen Aspekten nimmt das Kommunalreferat wie folgt Stellung: • Die Straßenbenennung nach Personen erfolgt nach den Prioritätsvorgaben des Stadtrats. Der vorgeschlagene Name wurde der geltenden Prioritätenliste entnom- men. Günter Grzimek passt zur Thematik der umliegenden Straßennamen (Olym- pia 1972) und erfüllt so in besonderem Maße den Grundsatz der Straßenbenen- nung, nämlich wenn möglich thematische Bezüge herzustellen. Um der Forderung nach Erhöhung des Frauenanteils bei der Straßenbenennung nachzukommen, wurde parallel außerhalb der Prioritätenliste nach einer Frau recherchiert, die ei- nen ähnlichen Bezug aufweist. Die Recherchen waren nicht erfolgreich. • Durch die Neubenennung des Straßenabschnitts wird vor Ort einer Situation vor- gebeugt, die durch die künftig unterbrochene Befahrbarkeit entsteht und erhöhten Suchverkehr und Auffindungsprobleme erwarten lässt. Bei bereits (seit längerem) benannten Straßen, die durch Überplanungen nicht mehr durchgehend befahrbar sind, wären in aller Regel Anwohnende von einer möglichen Umbenennung betrof- fen. In diesen Fällen wird davon abgesehen. Bevor aber eine Bebauung vorhan- den ist, wie beim nördlichen Teil der Heßstraße, sind von der Umbenennung des Straßenteilstück keine Anwohnenden betroffen. Die Gegebenheiten können des- halb problemlos im Vorfeld durch eine eigene Benennung des Straßenstücks opti- miert werden. 8. Unterrichtung der Korreferentin und des Verwaltungsbeirates Die Korreferentin des Kommunalreferats, Frau Stadträtin Sibylle Stöhr, und der Verwal- tungsbeirat, Herr Stadtrat Paul Bickelbacher, haben einen Abdruck der Sitzungsvorlage erhalten. Seite 4 II. Antrag des Referenten Das nördliche Teilstück der Heßstraße wird Günther-Grzimek-Straße benannt. III. Beschluss nach Antrag. Der Stadtrat der Landeshauptstadt München Die Vorsitzende Der Referent Verena Dietl 3. Bürgermeisterin i.V. Dr. Christian Scharpf Berufsmäßiger Stadtrat Seite 5 IV. Abdruck von I. mit III. über Stadtratsprotokolle (D-II/V-SP) an das Direktorium – Dokumentationsstelle an das Revisionsamt z. K. V. Wv. Kommunalreferat – GSM - STR 1. Die Übereinstimmung des vorstehenden Abdrucks mit der beglaubigten Zweitschrift wird bestätigt. 2. An das Direktorium den Bezirksausschuss des 4. Stadtbezirks Schwabing West den Bezirksausschuss des 9. Stadtbezirks Neuhausen-Nymphenburg das Stadtarchiv die Gleichstellungsstelle für Frauen das Kulturreferat - Abt. 4, Public History München die Direktion der Städt. Bibliotheken das Kreisverwaltungsreferat die Stadtwerke München GmbH - Bereich Verkehrsbetriebe die Stadtwerke München GmbH - MM - MV den Abfallwirtschaftsbetrieb München (AWM) das Referat für Stadtplanung und Bauordnung das Baureferat - RG4 das Baureferat - GS das Baureferat - HA Ingenieurbau - JZ3 das Mobilitätsreferat das Referat für Klima- und Umweltschutz das Sozialreferat das Sozialreferat - Leitung der Bezirkssozialarbeit und der Sozialbürgerhäuser S-IV-L das Gesundheitsreferat das Referat für Bildung und Spor z. K. Am  === 20-26 _ V 19246_V 19246 OE Strassenbenennung Guenther-Grzimek-Strasse A1.pdf === Datum: 01.12.2025 Telefon: 0 233- Telefax: 0 233- @muenchen.de Kulturreferat Abteilung 4, Public History München KULT-ABT4-PHM Fachliche Stellungnahme zur Straßenbenennung nach Günther Grzimek Der Landschaftsplaner Günther Grzimek entwarf den Olympiapark München und hatte ab 1972 den Lehrstuhl für Landschaftsarchitektur an der Technischen Universität München inne. Günther Grzimek kam am 3. November 1915 in Köln als Sohn des Rechtsanwalts Günther Grzimek und seiner Frau Emmy zur Welt. Ab 1937 studierte er nach einer Gärtnerlehre Garten- und Landschaftsarchitektur an der Friedrich-Wilhelms-Universität in Berlin. Nach Auskunft des Bundesarchivs trat Günther Grzimek nicht der NSDAP bei und gehörte auch keiner anderen NS- Gliederung an. Im Zweiten Weltkrieg wurde er zur Wehrmacht eingezogen und geriet in Kriegsgefangenschaft. Nach Kriegsende war Günther Grzimek freier Gartenarchitekt in Ravensburg, bevor er ab 1947 das Stadtgartenamt in Ulm leitete. 1965 übernahm er an der Hochschule für Bildende Künste in Kassel den Lehrstuhl für Landschaftskultur und wurde Mitglied im Rat der „documenta IV“. Mit Kollegen und Studierenden gründete er 1969 das Büro EGL zur Landschaftsgestaltung. 1972 wurde Günther Grzimek an die Technische Universität München berufen und übernahm dort den Lehrstuhl für Landschaftsarchitektur. Günther Grzimek setzte sich für das Zusammenwirken von Architektur, Landschafts- und Stadtplanung ein und ist deswegen für die Münchner Landschaftsarchitekturprofessorin Regine Keller ein „Pionier“. Sein wichtigstes Werk ist der Olympiapark in München. Für die Olympischen Spiele 1972 gestaltete Günther Grzimek das 280 Hektar große Oberwiesenfeld in einen offenen und jederzeit zugänglichen Park um. Er selbst nannte den Park „demokratisches Grün“ und forderte die Menschen zur „Besitzergreifung des Rasens“ auf. Mit dem Freilufttheater des Theatron und der Seeuferbefestigung schuf er nachhaltige Elemente für die Nutzung nach der Olympiade. Günther Grzimek gestaltete außerdem den neuen Botanischen Garten in Marburg, den Zoologischen Garten in Münster und war für die Grünplanung von Ulm und Darmstadt verantwortlich. Er arbeitete mit namhaften Gestaltern, Künstlern und Architekten wie Otl Aicher und dessen Frau Inge Aicher-Scholl, Arnold Bode und Günter Behnisch zusammen. Günther Grzimek starb am 8. Mai 1996 im niederbayerischen Pfeffenhausen. Preise und Auszeichnungen 1973: Friedrich-Ludwig-von-Sckell-Ehrenring von der Bayerischen Akademie der Schönen Künste; die nach dem Gestalter des Englischen Gartens in München benannte Auszeichnung ist die höchste im Bereich Landschaftsgestaltung 1977: Architekturpreis der Landeshauptstadt München (zusammen mit Günter Behnisch) Anlage 1 Seite 2 von 2 Benennung von Straßen Bisher ist in keiner deutschen Stadt eine Straße oder ein Platz nach Günther Grzimek benannt. Im Januar 2025 beantragte die Fraktion von CDU und Ulm für alle (UfA) im Ulmer Gemeinderat, einen Platz oder eine Straße nach Günther Grzimek zu benennen, und verwies darauf, dass der Landschaftsarchitekt in Ulm „wegweisende Arbeit“ geleistet habe. Das Kulturreferat kann die Ehrung von Günther Grzimek durch die Benennung einer Straße empfehlen. Für die Entscheidungsfindung wird darauf hingewiesen, dass die Benennung der Straßen im Umgriff ausschließlich nach Männern dem Beschluss des Kommunalausschusses „Straßenbenennung nach Frauen“ (Sitzungsvorlage Nr. 02-08 / V 03844) entgegensteht und dass an der Stadtentwicklung im Umfeld der Olympischen Spielen und dem Programm „München wird moderner“ auch Frauen beteiligt waren. Gez. Qu...