Friederike-Nadig-Allee, Neubau einer Wohnanlage mit 181 Wohnungen (mit Mobilitätskonzept)