(E) Aufstellung von Sportgeräten im Balanpark West Hierzu: Information des Baureferats, dass der Beschluss des BA 16

=== 26-32 _ V 00762_V 00762 Aufstellung Sportgeraete Balanpark West BE.pdf === Aufstellung von Sportgeräten im Balanpark West Empfehlung Nr. 20-26 / E 03355 der Bürgerversammlung des Stadtbezirkes 16 Ramersdorf-Perlach vom 26.03.2026 Sitzungsvorlage Nr. 26-32 / V 00762 Anlage Empfehlung Nr. 20-26 / E 03355 Beschluss des Bezirksausschusses des Stadtbezirkes 16 Ramersdorf- Perlach vom 02.07.2026 Öffentliche Sitzung I. Vortrag der Referentin Die Bürgerversammlung des Stadtbezirkes 16 Ramersdorf-Perlach hat am 26.03.2026 die anliegende Empfehlung beschlossen, wonach zum Schutz des Baumbestandes Sportgeräte im Balanpark West aufgestellt werden sollen. Das Baureferat nimmt wie folgt Stellung: Die Empfehlung betrifft einen Vorgang, der nach Art. 37 Abs. 1 GO und § 22 GeschO des Stadtrates zu den laufenden Angelegenheiten zu zählen ist. Da es sich um eine Empfehlung einer Bürgerversammlung handelt, muss diese nach Art. 18 Abs. 5 Satz 1 GO und § 2 Abs. 4 Satz 1 Bürger- und Einwohnerversammlungssatzung vom Stadtrat bzw. Bezirksausschuss und gemäß § 9 Abs. 4 Bezirksausschusssatzung vom Bezirksausschuss behandelt werden. Der Beschluss des Bezirksausschusses hat jedoch gegenüber der Verwaltung nur empfehlenden Charakter. In der Bürgerversammlung am 05.05.2025 wurde unter dem Titel „Sportgeräte für den Goudstikker Park“ ein ähnlicher Antrag für das Aufstellen von Sportgeräten auf der öffentlichen Grünfläche westlich der Balanstraße gestellt. Anlass für den Antrag in der Bürgerversammlung war zu diesem Zeitpunkt, dass junge Männer regelmäßig Äste als Reckstangen nutzten, bis diese abbrachen. Die Empfehlung der Bürgerversammlung vom 05.05.2025 wurde vom Bezirksausschuss des Stadtbezirks 16 Ramersdorf-Perlach in der Sitzung am 31.07.2025 (Sitzungsvorlage Nr. 20-26 / V 17197) behandelt. Der Bezirksausschuss hatte diesbezüglich einstimmig beschlossen, dass aufgrund der Haushaltslage seinerzeit das Aufstellen von Sportgeräten nicht möglich war, der Antrag aber vorgemerkt und realisiert werde, sobald Telefon: 233 - 60350 Telefax: 233 - 989 60350 Baureferat Gartenbau Seite 2 entsprechende Ressourcen zur Verfügung stünden. Das Baureferat hat die Situation im Hinblick auf den aktuellen Antrag erneut geprüft. Dabei wurde festgestellt, dass das Besprühen der Baumstämme keine unmittelbare Gefährdung für die Gesundheit der Bäume darstellt. Zudem kann kein Zusammenhang zwischen dem Besprühen der Baumstämme und der Errichtung von Sportgeräten hergestellt werden. Das Baureferat legt jedoch großen Wert darauf, der Münchner Bevölkerung, insbesondere den Jugendlichen, attraktive und kostenfreie Möglichkeiten zur Ausübung von Fitness- und Trendsportarten im öffentlichen Raum anzubieten. In den öffentlichen Grünanlagen „Wilramstraße, Ecke Balanstraße“ sowie „Wilramstraße, Hohenaschauer Straße“ stehen den Jugendlichen bereits Angebote wie ein Bolzplatz, Tischtennis und Streetball zur Verfügung. Daher wurde, wie bereits im Beschluss von 2025 dargestellt, die Errichtung von Fitnessgeräten geprüft. Eine Umsetzung kann voraussichtlich 2027 erfolgen. Das Planungskonzept wird im Vorfeld mit dem Bezirksausschuss abgestimmt. Der Empfehlung Nr. 20-26 / E 03355 der Bürgerversammlung des Stadtbezirkes 16 Ramersdorf-Perlach am 26.03.2026 wird nach Maßgabe des Vortrags entsprochen Der Korreferentin des Baureferates, Frau Stadträtin Lang, wurde ein Abdruck der Sitzungsvorlage zugeleitet. II. Antrag der Referentin 1. Von der Sachbehandlung – laufende Angelegenheit (§ 22 GeschO) – wird Kenntnis genommen. Die Aufstellung von Sportgeräten im Balanpark West kann voraussichtlich 2027 erfolgen. Das Planungskonzept wird im Vorfeld mit dem Bezirksausschuss abgestimmt. 2. Die Empfehlung Nr. 20-26 / E 03355 der Bürgerversammlung des Stadtbezirkes 16 Ramersdorf-Perlach am 26.03.2026 ist damit gemäß Art. 18 Abs. 5 Gemeindeordnung behandelt. Seite 3 III. Beschluss nach Antrag. Der Bezirksausschuss des Stadtbezirkes 16 der Landeshauptstadt München Der Vorsitzende Die Referentin Thomas Kauer Dr.-Ing. Jeanne-Marie Ehbauer Berufsm. Stadträtin IV. Wv. Baureferat - RG 4 zur weiteren Veranlassung. Die Übereinstimmung des vorstehenden Abdruckes mit dem Original wird bestätigt. An den Bezirksausschuss 16 An das Direktorium - D-II-BA - BA-Geschäftsstelle Ost An das Direktorium - Dokumentationsstelle An das Revisionsamt An die Stadtkämmerei An das Baureferat - G An das Baureferat - RZ, RG 4 zur Kenntnis. Mit Vorgang zurück an das Baureferat - Gartenbau zum Vollzug des Beschlusses. Am ..................... Baureferat - RG 4 I. A. Seite 4 V. Abdruck von I. - IV. 1. An das Es wird gebeten, von der Abänderung des Beschlusses durch den Bezirksausschuss Kenntnis zu nehmen, der Beschluss betrifft auch Ihr Referat. Es wird um umgehende Mitteilung ersucht, ob der Beschluss aus dortiger Sicht vollzogen werden kann. 2. Zurück an das Baureferat - RG 4 Der Beschluss kann vollzogen werden. kann / soll nicht vollzogen werden (Begründung siehe gesondertes Blatt). An das Direktorium - D-II-BA Der Beschluss des Bezirksausschusses 16 kann vollzogen werden. Der Beschluss des Bezirksausschusses 16 kann / soll nicht vollzogen werden (Begründung siehe Beiblatt). Der Beschluss ist rechtswidrig (Begründung siehe Beiblatt). Es wird gebeten, die Entscheidung des Oberbürgermeisters zum weiteren Verfahren einzuholen. Am ..................... Baureferat - RG 4 I. A.  === 26-32 _ V 00762_V 00762 Aufstellung Sportgeraete Balanpark West A.pdf === Burgerversammlung im Stadtbezirk Ramersdorf-Perlach am 26.03.2026 Bezirksteil Ramersdorf Betreff - Antrag Sportgerate im Balanpark West Antrag zum Themengebiet Umwelt/ Grünflächen Dies ist mein 2. Antrag auf Sportgeräte im Balanpark. Mein 1. Antrag wurde vom Bauamt am 31.07. 2025 abgelehnt mit folgenden Begründungen: 1. Kein Geld vorhanden 2. Es gibt keinen Vandalismus im Park 3. Die jungen Erwachsenen sollen den Kinderspielplatz benutzen. Zum Zeitpunkt des Schreibens waren bereits 20 Bäume von Vandalen mit Farbe besprüht worden. Am 11. 04. 2025 wurden zum 1. Mal 7 Bäume von frustrierten Jugendlichen mit Farbe besprüht, was ich auch bei meiner Antragstellun erwähnt hatte. Bis dahin gab und gibt es das nicht in anderen Parks von der Stadt München, dass eine Vielzahl von Bäumen mit Farbe besrrüht wurde. Am 18. März 2026 fand ein Ortstermin im Balanpark West mit vom LBV statt. Inzwischen sind 31 Bäume sind mit "Graffiti"(?) beschmiert. Um dem Vandalismus und den Nachahmern ein Ende zu bereiten und um den Baumbestand zu schützen, muss man den Jugendlichen etwas bieten. Deswegen lautet mein Antrag: Aufstellung von Sportgeräten im Balanpark West Raum für Vermerke des Direktoriums [Ü] ohne Gegenstimme angenommen Xmit Mehrheit angenommen [] ohne Gegenstimme abgelehnt . [] mit Mehrheit abgelehnt  === 20-26 _ E 03355_E 03355 Sportgeraete Balanpark West.pdf === Burgerversammlung im Stadtbezirk Ramersdorf-Perlach am 26.03.2026 Bezirksteil Ramersdorf Betreff - Antrag Sportgerate im Balanpark West Antrag zum Themengebiet Umwelt/ Grünflächen Dies ist mein 2. Antrag auf Sportgeräte im Balanpark. Mein 1. Antrag wurde vom Bauamt am 31.07. 2025 abgelehnt mit folgenden Begründungen: 1. Kein Geld vorhanden 2. Es gibt keinen Vandalismus im Park 3. Die jungen Erwachsenen sollen den Kinderspielplatz benutzen. Zum Zeitpunkt des Schreibens waren bereits 20 Bäume von Vandalen mit Farbe besprüht worden. Am 11. 04. 2025 wurden zum 1. Mal 7 Bäume von frustrierten Jugendlichen mit Farbe besprüht, was ich auch bei meiner Antragstellun erwähnt hatte. Bis dahin gab und gibt es das nicht in anderen Parks von der Stadt München, dass eine Vielzahl von Bäumen mit Farbe besrrüht wurde. Am 18. März 2026 fand ein Ortstermin im Balanpark West mit vom LBV statt. Inzwischen sind 31 Bäume sind mit "Graffiti"(?) beschmiert. Um dem Vandalismus und den Nachahmern ein Ende zu bereiten und um den Baumbestand zu schützen, muss man den Jugendlichen etwas bieten. Deswegen lautet mein Antrag: Aufstellung von Sportgeräten im Balanpark West Raum für Vermerke des Direktoriums [Ü] ohne Gegenstimme angenommen Xmit Mehrheit angenommen [] ohne Gegenstimme abgelehnt . [] mit Mehrheit abgelehnt