Modernisierung Grünwalder Stadion, soziokulturelle Nutzung der Räumlichkeiten unter den Rängen der Nordtribüne