Städtebauliche Sanierungsmaßnahme für den S-Bahn Haltepunkt Aubing, Zwischennachricht Referat für Stadtplanung und Bauordnung