Öffentliche Fitnessanlagen für den ersten Stadtbezirk, Antrag der CSU-Fraktion